SUPERBE CONCOURS DES FORETS ENCHANTÉES !

Pour fêter dignement la sortie du livre MERVEILLES ET LÉGENDES DES FORETS ENCHANTÉES aux éditions A Bord des Continents, voici un très joli concours afin de remporter un exemplaire dédicacé par Séverine Pineaux et Richard Ely !

foretsfeeriques

Ce livre vous propose un voyage à travers 10 forêts mystérieuses où foisonnent fées, elfes et lutins. Dix histoires qui vous feront rêver à Brocéliande, Fontainebleau, la Forêt Noire, le Bois de Musique, depuis la France jusqu’aux confins du Québec, de la Grèce et du Japon ! Un livre illustré avec talent par Séverine Pineaux et Amandine Labarre et écrit pas Richard Ely.

foretenchantee0

Pour tenter de remporter cet exemplaire dédicacé, qui sera envoyé chez vous accompagné d’un joli marque-page, il vous faudra nous faire rêver ! Placez une photo sur le thème des Forêts Enchantées sur cette page (envoyez-la nous avant le 15 juin !). SOYEZ ORIGINAL !!!!! Ensuite, nous laisserons les voix s’exprimer sur la page Facebook et en commentaires ci-dessous. Au final, nos fées décideront du vainqueur fin juin. Alors, profitez de ce week-end, du soleil et de vos amis pour nous étonner !!! C’est parti !

Tout envoi de votre photo implique son autorisation de publication sur le présent blog et sur la page Facebook associée. Merci à vous !

 

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Photos participantes. A vos votes ici et sur notre page Facebook pour tenter d’influencer notre jury de Fées !

NATHALIEG

CAROLE2

PATRICIA

MARION

mathilde

ANAEL

AURELIE

EMILIE1

AnaMaia

Nathaliec

véronique

Ellora

kaenne

XAVIER

PATOCHE

SAB35

JEANCHARLEC

naka

eva

melmiriel

Serge

nadya

CatherineJ

wiwirose

Lilligri

EdwigeH

CaroleM

claudeP

daphnée

Jo

ojo

zelda

lara

Nanou

SylvieS

ericaB

tatiana

RoseP

FrançoiseG

Solzic

laurenceR

Kathy

strangedoll

feelee

Samten

Anka

danielle

stephanie

Didie

ellendilla

vanessy

natha

Morghann

benett

jozie

marjorie

momo

Fées et lutins de France – Martes

Les Martes, Marses ou Martines sont des fées laides et malfaisantes, de grandes femmes maigres aux longs cheveux noirs et à la peau tannée. Les noms de sites comme la Pierre-à-la-Marte à Saint-Plantaire, l’Aire-aux-Martes à Parnac, Les Pierres Jaumatres de Toulx-Sainte-Croix, la Pierre-Levée de Mailhac-sur-Benaize ou encore la Maison aux Martes de Cromac sont autant de témoignages de leur existence. On les connaît surtout pour leurs incessantes attaques sur les paysans, les obligeant à téter leurs longues mamelles, qu’elles portent habituellement par-dessus les épaules.

richardely-bestiairefantastique

Retrouvez toutes les créatures féeriques de cette région et des régions de toute la France dans ce livre paru aux éditions Terre de Brume. Plus de 600 fées, lutins et autres membres du Petit Peuple français vous y attendent ! Richard Ely, Amélie Tsaag Valren, Bestiaire fantastique & créatures féeriques de France, Terre de Brume, 2013

Fées et lutins de France – Blanquettes

C’est sur le territoire de l’ancienne Gascogne qu’on pouvait observer, dès minuit venu, les danses des Blanquettes sur le haut des collines ou de vieilles tours comme le donjon de Marguerite. Ces sublimes fées à la chevelure dorée n’acceptent pas les humains dans leurs rondes. Quiconque s’en approche se voit chassé, pourchassé et le plus souvent jeté dans les précipices. C’est aussi sous les pas des Blanquettes que naissent les fragiles et si jolies violettes…

 

richardely-bestiairefantastique

Retrouvez toutes les créatures féeriques de cette région et des régions de toute la France dans ce livre paru aux éditions Terre de Brume. Plus de 600 fées, lutins et autres membres du Petit Peuple français vous y attendent ! Richard Ely, Amélie Tsaag Valren, Bestiaire fantastique & créatures féeriques de France, Terre de Brume, 2013

Des couronnes de fleurs pour jolies fées…

fruits500pixels

 

C’est une tradition chez nombres de peuplades que de célébrer les fées en confectionnant des couronnes de fleurs. Voici déniché pour vous, une artiste qui a plongé en féerie par cette passion de la réalisation de couronnes fleuries, d’abord pour embellir les jolis minois dans le cadre de séances de photos, ensuite pour le plaisir de les concevoir qui ne l’a plus jamais quittée.

cour500pixels

 

Couronnes de fleurs ou de baies, serres-têtes, peignes… Noelle Yung propose ses réalisations pour tous types de fêtes comme un anniversaire féerique, une communion, un mariage ou la touche finale à un joli costume célébrant féerie et nature.

bleu500pixels

 

Si comme nous, vous avez été séduit par ces belles réalisations, vous pouvez en découvrir plus son art sur son nouveau site : http://www.couronne2fleurs.book.fr/

bo500pixels

La République Invisible – une nouvelle traduction de l’incontournable livre du légendaire Révérend Kirk !

C’est au festival les Féeries du Bocage que j’ai fait la connaissance de Lawrence Rasson et Caroline Duban qui y présentaient une nouvelle édition du livre légendaire du non moins légendaire Révérend Kirk.  L’occasion pour moi d’acquérir cette nouvelle traduction commentée et de la parcourir, que dis-je, de la dévorer… J’avais précédemment lu le texte en anglais et sa traduction de 1896 par Rémi Salvator connue sous le titre La République mystérieuse des elfes, faunes, fées et autres semblables. Le texte original fut quant à lui écrit en 1691-1692 par Robert Kirk, mais seulement publié en 1815 par Walter Scott sous le long et énigmatique titre The Secret Commonwealth or an Essay on the Nature and Actions of the Subterranean (and for the most part) Invisible People heretofore going under the names of Fauns and Fairies, or the like, among the Low Country Scots as described by those who have second sight, 1691. Andrew Lang contribuera à sa popularité en lui conférant un titre plus direct et accrocheur : The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies, en 1893.

Voici donc qu’en 2016, une historienne et un illustrateur de Féerie ont relevé le très beau défi de revoir la traduction littérale en français pour l’assortir d’explications judicieuses lui conférant une nouvelle vie. C’est donc sous le titre de La République Invisible des Elfes, Faunes, Fées et autres semblables que nous revient aux éditions Elf-Shot, notre cher Révérend Kirk et son texte fondateur pour toute la féerie.

republique-invisible

Une édition, très belle déjà, le soin porté aux illustrations, aux couleurs et à la mise en page font du livre un magnifique objet ! Un texte commenté, qui apporte son lot d’éclaircissements par des touches légères, dépoussiérantes et bienvenues sans dénaturer nullement la profondeur et le mystère d’origine. Saluons cet exploit, d’à la fois respecter l’oeuvre de Kirk et la faire correspondre pleinement à l’instant présent, de par l’apparence du livre, mais aussi la traduction, fluide, claire, bien amenée. Deux petits trésors féeriques complètent cet ouvrage. Une préface délicieuse de Dame Claudine Glot et une postface poétique et canaille du grand Elficologue Pierre Dubois.  L’ensemble est parfait et à le relire, une fois de plus, je me suis dit que tout y est. Tout ce pourquoi j’ai suivi la piste des fées depuis tant d’années… Avec l’apothéose d’il y a deux ans déjà, lorsque j’ai pu, à mon tour m’approcher du Pin où, dit-on, l’âme du révérend Kirk repose, prisonnière des elfes. Moment magique, intense, de recueillement… Merci aux auteurs de m’avoir fait revivre tout cela.

republiquereverendkirk

Pour toute in fo sur le livre ou le commander, merci de vous adresser aux auteurs à  caroline.duban17@aol.com