Il y a des succès dans le monde des livres illustrés féeriques qui traversent les frontières et le temps. Rien Poortvliet (1932-1995) est un illustrateur hollandais renommé pour ses dessins animaliers. Lorsqu’il signe les illustrations du livre de Wil Huygen, Les Gnomes, en 1976, il est loin de se douter du succès mondial que va connaître ce livre et ses petits personnages, en réalité des Kabouters. Aujourd’hui, on trouve des déclinaisons de ces gnomes sous toutes les formes et pour tous usages. Voici quelques illustrations de ce génial artiste et plus bas, quelques produits gnomesques.