Les Mystères de Haute-Saône
Collection : Croyance, Mystère & Mythologie
Chloé Chamouton
Editions De Borée
416 pages
Format: 240×160 mm
Prix: 28 €

Descriptif éditeur:
La Haute-Saône charrie dans les sillons de sa terre pétrie de croyances un cortège de fées et de créatures étranges qui viennent danser la nuit des rondes autour des mégalithes. Le département déploie les multiples facettes de sa richesse légendaire et spirituelle à qui veut bien ouvrir son cœur et ses oreilles, à qui veut bien entendre le langage des pierres, ou celui des arbres.

Chloé Chamouton, franc-comtoise pure souche, exerce le métier de journaliste. Passionnée par les légendes et après avoir exploré les Mystères du Doubs pour les éditions De Borée en 2010, elle a parcouru les sentes de la Haute-Saône pour collecter les traditions mystérieuses, rencontrer les créatures de l’autre monde, dénicher des histoires insolites au fond des archives, pour finalement partager avec le lecteur toute la richesse de ce département méconnu.

Notre avis:
Voici un ouvrage qui nous ouvre aux mystères de Haute-Saône. On nous y invite à rencontrer les douze fées de la Planche-des-Belles-Filles qui se révèle bien plus qu’une station de ski. On y croise des Dames blanches et des Dames vertes. Blanche lorsqu’elle hante le château de Passavant-la-Rachère; vertes lorsqu’elles dansent du côté du moulin d’Aillevans; verte encore quand au château de Grammont, la fée confie au preux chevalier la délicate quête de sauver pas moins de trois princesses ! On y apprend encore que c’est à un géant-guerrier que l’on doit lacs et étangs de la contrée. Celui-ci, lance dans le dos, plonge la main dans l’eau pour en déposer des gouttes ci et là, au gré de ses envies, creusant de ces larmes les trous d’eau alentour. Sans oublier lutins, trotte-vieille, revenants et diables qui ne manquent pas dans la région. Tout comme cette malheureuse ondine de Servance dont on entend les tristes chants… Un pays plein de lieux et d’histoires étranges que nous invite à visiter la plume sautillante et généreuse en détails et anecdotes de Chloé Chamouton.

Contes & Légendes de Meurthe-et-Moselle
Daniel Dubourg
Editions De Borée
432 pages
Format: 246×166 mm
Prix: 26,00 €

Présentation éditeur:
Ce cordial département, au coeur de la Lorraine, cache en ses recoins mille histoires à conter. Découvrez-les sans plus attendre !
Daniel Dubourg est également l’auteur de Contes et Légendes de Moselle, paru aux éditions De Borée en 2007.

Notre avis:
Bienvenue ! Bienvenue dans ce pays des Fées d’Einville et des fées d’Azelot ! Un pays où certaines fées sont bien gentilles, d’autres beaucoup moins. Où l’esprit farceur des lutins peut parfois donner lieu à de nombreux dégâts tel ce sotré qui avait fait geler les vignes près d’Housséville. On ne s’en étonnera pas quand on sait que l’arbre aux sotrés n’est autre qu’un poirier centenaire voué aux pendaisons de malfrats par le Seigneur des lieux. Arbre enchanté aujourd’hui disparu en fumée sans jamais pouvoir être remplacé. Un pays où les enfants tremblent devant le Craqueheu et le Peut’homme, croquemitaines toujours redoutés… Un pays conté par Daniel Dubourg qui de sorcier à enchanteur a su nous enchanter de ces histoires folles, douces, dures et envolées.

Les Mystères de Haute-Loire
Roger Briand
Editions De Borée
416 pages
Prix: 28 €

Présentation éditeur:
Savez-vous, d’ailleurs, qu’en la vénérable cathédrale du Puy, la Vierge noire fait toujours l’objet de processions suivies et de pieux pèlerinages ? Connaissez-vous les légendes du rocher de Saint-Michel et de sa chapelle haut perchée ? Et que vous inspirent les béates du Velay, ces demoiselles si pieuses ? De la miraculeuse pierre des Fièvres aux béates du Velay, en passant par l’oracle appolinien de Polignac, la confrérie des Cornards ou la dentelle au point du Puy, Roger Briand vous invite à partir à la découverte d’une Haute-Loire insolite, étrange et mystérieuse. Au fi l des récits, argumentés sous la foi de documents historiques et de la tradition orale, vous revivrez les drames et les ombres du dernier Noël de Louis Mandrin, les ragots du sous-préfet d’Yssingeaux et peut-être découvrirez-vous enfin le rôle obscur des « diaboliques de Chamblas »…

Roger Briand, professeur agrégé honoraire et expert judiciaire honoraire près la cour d’appel de Lyon, est originaire de la Haute-Loire où il possède de nombreuses attaches aujourd’hui encore. Passionné d’histoire régionale, il est membre de la Diana, la Société d’histoire et d’archéologie du Forez. Il a écrit plusieurs communications, notamment sur les d’Urfé au temps de la Renaissance, et ouvrages : Aristide Briand, député de la Loire en 1902, naissance d’un homme d’État (Cahier spécial La Diana-Village de Forez, 2005) et Jean Bonnassieux, sculpteur de madones (La Diana-Village de Forez/Société historique de Panissières et des monts du Lyonnais, 2010). Par ailleurs, il est membre du comité de rédaction de la revue Village de Forez.

Notre avis:
Les amateurs de mystère et d’énigme policière apprécient cette belle collection des éditions De Borée. Mais à côté des bandits, Saints, miracles et affaires criminelles, on trouve quelques trésors féeriques. Ainsi, tout un beau chapitre du présent ouvrage laisse libre cours aux facéties des dracs, drayes ou lutins,ces petits bonshommes qui en font voir de toutes les couleurs en Haute-Loire. Sans oublier une ribambelle d’autres créatures comme le Babau qui s’en prend aux maisons neuves et tente de les faire s’écrouler ou encore les dames blanches qui hantent nombre de lieux. Une très belle occasion de découvrir ou redécouvrir les êtres légendaires de cette région que nous ne pouvions manquer de réaliser !

Sont également sortis « les Mystères du Périgord » et « les Mystères du Var » qui malheureusement font l’impasse sur le Petit Peuple pourtant partout présent et ne manquant pas de mystère…

Cliquez ici pour écouter la dernière émission disponible en ligne

Si je vous dis que la princesse naine se nommait Layana, on pense de suite à une autre naine célèbre, dont les aventures nous furent contées par Piere Dubois et René Hausman: Laïyna ! Alors, étrange coïncidence ?

Le Moyen-Âge Enchanteur

Spécial n°132 paru en juillet 2011 au prix de 6.00€

Place à l’imaginaire et au merveilleux dans ce numéro consacré aux personnages fabuleux du Moyen Age. Héros de la Terre, êtres de l’eau, créatures de feu ou peuple de l’air, ils animent épopées, contes et légendes et continuent de nous fasciner comme en témoigne le succès de l’Héroïc Fantasy aujourd’hui. Historia vous guide au pays des chevaliers, des fées, des elfes et autres trolls.

Notre avis:

Un bon numéro d’Historia qui fait appel à de nombreux universitaires mais aussi à Edouard Brasey bien connu du Petit Peuple, pour nous présenter le Merveilleux au Moyen-Âge. Une présentation des grandes figures imagainaires de l’époque (Roland, Mélusine, épées fabuleuses, Léviathan, Merlin, etc.) avec de nombreux liens vers l’aujourd’hui: films, livres, web… Et surtout quelques spectacles et expos qui vous feront bien plaisir cet été ! A dénicher en kiosque !

Mystères, contes et légendes aux pays picards
Jean-Marie et Julie Braillon
Editions Bonneton
160 pages
13 €

Présentation éditeur:
De Beauvais à Tournai, d’Eu à Hirson, de Calais à Soissons, les êtres qui rôdent les nuits de pleine lune, les marais brumeux où coassent les grenouilles, les bois où hurlent les loups, les cachettes où vivent les sorcières, retentissent des mots picards. Ouvrez l’huis à belles histoires, pénétrez dans la forêt noire, ils sont là, peuplant les lieux vides laissés par les hommes. Ils peuvent être effrayants, taquins, serviables, selon leur choix. Craignez cependant de les gêner car ils pourraient en être fâchés.
Jean-Marie Braillon, auteur d’un Dictionnaire français-picard en huit volumes, a écrit ces contes en picard pour que sa fille, Julie, les lise et les dise. Ces textes ont été traduits par Julie en français, non pas littéral mais littéraire, pour permettre aux gens d’ici ou d’ailleurs d’entrer dans le monde fantastique du Nord de la France et du Hainaut belge.
Cuisinier à ses heures, J.-M. Braillon a aussi retrouvé pour nous les recettes de ses mère et grands-mères et a publié chez le même éditeur Mes recettes picardes (par Marie-Madeleine Braillon-Rabouille) et Mes recettes du Nord Pas-de-Calais (par Florentine Lefèvre).

Notre avis:
Jean-Marie Braillon nous plonge avec délice dans les histoires picardes peuplées de sorcières, de lutins et de fées mais aussi et bien évidemment de dragons, de diables et de lapins verts ! Au détour des forêts, vous croiserez un leuwàrou (loup-garou), des suërétes (soeurettes, fées) et l’incontournable Marie-Groehéte, la fameuse sorcière du Nord.
Si vos pas vous mènent un jour en la forêt de Sassogne, méfiez-vous de l’hérminéte, sorte de gros chat blanc qui aime à renverser les gens ou de l’Etérnnutieu qui de son « Atchi ! Atchi ! » égarera vos pas dans les sombres bois. Latuzés, carabirèdes, nutons et lutons rivaliseront d’espiègleries avec la foule de petits diables qui courent le pays picard tandis que votre progéniture évitera de croiser Granmére à-n ote (la grand-mère à la hotte) qui se fait un délice des nombrils des enfants, les transformant par là en de véritables ogres. On le voit, le Pays Picard ne manque pas de créatures, de sorcières et de fées et voilà bien un très beau livre pour nous le rappeler !

L’almanach sorcier
Texte de Pierre Dubois
Illustrations de René Hausman
Éditeur : Terre de brume
Collection : Bibliothèque du merveilleux
160 pages; (20 x 13 cm)
Prix: 15 €

Présentation éditeur:
Pourquoi le corbeau est-il noir ? Pourquoi ne voit-on jamais de chauve-souris pendant le jour ? Pourquoi fait-on des farces le 1er avril ? Pourquoi la mer est-elle salée ? Comment faire cesser une tempête ? Voulez-vous découvrir les grandes peurs de novembre ou les personnages fabuleux du temps de Noël ? Ou peut-être apprendre l’abécédaire des fleurs, l’origine des montagnes, de la mer ou des lutins… Cet Almanach sorcier vous permettra de découvrir, à travers les douze mois de l’année, les trésors de nos villages, de nos contes, des personnages qui peuplent nos campagnes et nos traditions populaires… À lire et à relire au gré des saisons qui passent…

Notre avis:
Entre cette version et l’Almanach sorcier sorti en 2002 chez Synapse Graphic, pas grand-chose de plus à se mettre sous la dent. Plus de pages certes, un conte de Noël supplémentaire aussi, voire un brin d’ajout de plus mais fondamentalement, cette republication a pour seul mérite de donner plus grande envergure à l’ouvrage en sortant chez un éditeur qui compte au sein des distillateurs d’imaginaire. Aux commandes, on retrouve avec plaisir Pierre Dubois, Grand Connaisseur de l’Autre Monde, Elficologue, Explorateur de Légendes, Aventurier de l’Ordre du Corbeau, Baroudeur de l’Etrange. Il nous sert ici proverbes, dictons, contes et histoires mois après mois, le tout saupoudré de diverses créatures dont il a le secret. A ses côtés, un des plus éminents illustrateurs de Faerie, le sieur René Hausman, qui nous sert de petits personnages truculents, des décors sorciers remplis de fioles, de mandragores et de chats noirs. On aurait voulu un peu plus de tableaux, voire des nouveautés de ce côté là aussi. On se contentera de la couverture, modifiée à l’occasion de cette réédition. A posséder si ce n’est déjà fait.

Un grand merci à vous toutes et tous !

Contes et légendes du Gard
Fabien Bages
Editions De Borée
Prix: 29,90€

Présentation éditeur:
Vous apprendrez les secrets du Drac dans son palais de cristal, pourquoi les fées entraînent parfois nos enfants dans leur pays de songes, et ce qu’il convient de faire si vous soupçonnez votre voisine d’être une sorcière. Vous saurez aussi comment l’amour peut naître partout, même au coeur d’une orange, comment le diable se comporte au bal, et combien parfois est adorable la compagnie d’un loup… Toutes choses bien utiles au demeurant, car même avec le temps, la Parole ici n’a rien perdu de sa pertinence.

Fabien Bages est né en Languedoc, et c’est dans le Gard que s’est faite sa venue au monde… du conte. D’abord enseignant, il partageait déjà sa passion pour cet art délicat et offrait sa parole épicée d’accents méditerranéens aux rêveurs de tous âges. Puis il y eut le Festival de paroles d’Alès… Ce fut alors le moment de prendre le large et de devenir conteur professionnel. C’est par de nombreuses rencontres et de grands moments de franche rigolade qu’il a récolté ces récits courant des Cévennes à la mer, du Vidourle au Rhône en volant au dessus de la garrigue. Et quand enfin ils ont daigné, un à un, venir se nicher au creux de son oreille, il a su qu’il pourrait à son tour faire partager leurs fantaisies et leur mystère !

Notre avis:
Voilà que le Gard, ses légendes et, surtout, ses devinettes, s’ouvrent à vous ! Vous y croiserez des loups, des sorcières (masca), un astucieux charbonnier, une fade cachée dans un figuier, des mois danseurs mais surtout, des dracs ! Deux sortes de dracs, le premier est un gardien aquatique, qui enlève les jeunes gens pour les emmener en son palais de cristal. Nul ne sait vraiment à quoi il ressemble, certains prétendent qu’il aurait une « tête de crapaud, un corps de serpent et des pattes de poulet ». Les seconds sont des diablotins. Des dracous velus avec de grandes mains, des dracounets aux dents étincelantes, des dracas munis de leurs ciseaux à tailler la pierre. Esprits farceurs, ces lutins qui obéissent au grand cornu sèment la terreur dans les Cévennes comme du côté de l’Auvergne.
Fabien Bages n’a pas peur de vous les présenter à côté de nombre de contes non dénué d’humour tel celui qui nous révèle enfin l’intelligence supérieure de la femme. Une belle plongée dans cette terre du Sud…