La conférence sur les mythologies nordiques de Régis Boyer et Edouard Brasey
23 février 2010 par Richard Ely
La conférence sur les mythologies nordiques de Régis Boyer et Edouard Brasey tenue lors du festival Zone France 2010 est disponible sur le site d’ActuSF
Un débat qui a permis de pointer surtout la différence de méthode entre l’étude, pointue, des universitaires et la démarche d’un auteur de fiction.
Régis Boyer rappelle à juste titre toute l’importance de ne pas prendre pour vérité une création artistique se basant sur cette vérité avec les écarts, les ajouts personnels d’un auteur, etc. (même si une mythologie s’est elle-même construite par des apports successifs et donc, forcément, des apports personnels de ceux qui ont transmis le mythe).
D’un autre côté, Edouard Brasey défend bien l’idée de la fantasy, de ce genre littéraire s’inspirant de la mythologie sans vouloir la dénaturer ou la modifier.
Il s’agit bel et bien de deux mondes différents et un tel débat nous le prouve.
Régis Boyer versus Edouard Brasey
envoyé par claymore-production. – Regardez plus de courts métrages.
Merci aux universitaires de donner du (bon) grain à moudre aux auteurs de fantasy.
Et sans vouloir trop tresser des couronnes à l’Université, il me semble qu’un certain JRR était professeur à Oxford ?
Merci aussi à Régis Boyer d’être si généreux de son temps et de son savoir.
De plus, on peut aussi souligner tout ce qu’a accompli ce grand professeur en faveur des littératures contemporaines scandinaves, et particulièrement son travail de traducteur.
Juste métaphore !
Et comme je le précisais, il est bon de croiser la route de tels échangs, pas toujours faciles pour l’auteur présent, mais nécessaire pour les lecteurs, pour aider à faire la part des choses. Comme le disait MC Delmas, animatrice du débat, il y avait là un savant et un poète. Que vos coeurs écoutent les chants des poètes mais n’oublie pas le précieux travail des savants… IL faut les deux pour faire le monde !